关于“jeans”使用的介词搭配,英语中常见下面内容用法:
1. 表示“穿着牛仔裤”:用介词 in
这是最常见的搭配,强调穿着情形。例如:
- She walked into the store in blue jeans(她穿着蓝色牛仔裤走进商店)。
- It wouldn’t be appropriate to turn up in jeans and trainers*(穿牛仔裤和运动鞋出席不合适)。
- A woman in jeans bought a cashmere sweater(穿牛仔裤的女性买了一件羊绒衫)。
2. 表示“关于牛仔裤的修饰或动作”:用 with 或 for
- 搭配衣物或配饰:
- He paired his jeans with a checked shirt(他用格子衬衫搭配牛仔裤)。
- 功能或目的:
- Repair kits for jeans are provided(提供牛仔裤修补工具包)。
3. 其他语境中的介词
- 表示归属或所有:
- The label on the jeans shows the brand(牛仔裤上的标签显示品牌)。
- 表示穿着动作:
- He zipped up his jeans(他拉上牛仔裤的拉链)。
- 核心介词是 in,用于描述“穿着牛仔裤”的情形。
- with 用于搭配其他衣物,for 表示功能或目的。
- 实际使用中需结合语境,例如:
“In jeans, you can look both casual and stylish”(穿牛仔裤既休闲又流行)。

传统节日网