大灰狼和小红帽的故事文字版(大灰狼和小红帽的故事在线听故事)
小红帽自己就是狼?大灰狼其实是色狼?你看过这样的《小红帽》吗?你真的看懂《小红帽》了吗?揭秘童话小红帽中的种种暗示。
“脱了衣服,我的孩子。” 狼温柔地说道,“然后躺在床上, 留在我身边。把衣服什么的都扔到炉火里去吧,你不再需要它了!”
女孩顺从地听着,褪去上衣、背心、连衣裙,女孩问道:“那我把裙子和袜子放在哪里?”
……
以上两段文字选自著名的童话《小红帽》,看完你或许会产生怀疑,因为它跟我们记忆中的《小红帽》确实不太一样,但笔者可以保证,它确确实实是小红帽的故事。
这来自法国民俗学者米利安,在19世纪80年代根据法国民间故事而整理出来的《外婆的故事》,也是公认的“小红帽”童话的最早版本。
与我们小时候看过的小红帽的故事不同,在故事中,大灰狼并不是直接吃掉小红帽的,而是先让她脱光衣服,并且教唆她把衣服扔到火里……这里的暗示意味已经非常明显了,这代表着性侵害。
所以最初小红帽的故事作为一个童话,就是告诫未成年少女不要和陌生人说话,要懂得保护自己,避免性侵害。
而在原始故事的设置中,大灰狼最终吃掉了小红帽,也并没有猎人来救她,这正是小红帽轻易相信狼的恶果:不仅失了身,还可能失去生命。
后来法国童话家佩罗借用这个故事的原型,写出了新的小红帽故事,这个《小红帽》的版本就比较出名了,因为佩罗对小红帽故事做了一个最经典的改编——让原文中的小女孩戴上了一顶小红帽。
就是因为这顶帽子,《小红帽》才会以这标志性的特征吸引住了大家的目光,成为如今家喻户晓的童话故事之一。佩罗也因此被有些研究者称为“小红帽故事的创造者”。
小红帽脱下她的上衣,躺了上去。但她看到外婆穿着睡衣的样子,感到非常诧异。于是,她就问:“外婆,你的手臂怎么这么粗!”
在以上佩罗写的版本中,他把情节写的更丰富了一些,又把小红帽被狼要求脱衣服的情节稍微简化了一下,删去了暧昧的情节,把脱衣服变成了只是为了方便狼张口吃掉它。
这样一来,这个故事就比较像我们所熟知的童话了:更适合小孩子阅读。而其中的道德意味也同样厚重,比如故事的结尾告诉女孩子们:
“狼可以用千变万化的方式潜伏在你四周,他们都是善于伪装的,他们可以变得英俊潇洒、迷人有趣——小心!这是永恒不变的真理——巧舌如簧,但其中往往充斥着锋利的牙齿!”
虽然从故事上看是写的比较隐晦了,但其中依然还是有“防狼”的道德训诫。
那么为什么会写出这样的童话呢?
一个很重要的原因是当时的上流社会经常有未成年少女被诱拐受伤,为了让未成年少女免受这种侵害,大人们会给自己的孩子讲述这样的故事,让他们提高自我防范意识,以避免这种悲剧的发生。
结合现实来看,在所有的小红帽故事中,狼的形象都是很有意思的。为了便于我们更细致地分析,来让我们先重新回顾一下小红帽的基本情节:
因为有一顶可爱的红色小帽子,女孩被大家叫做小红帽。
母亲让小红帽给生病的外婆送蛋糕和葡萄酒,叮嘱她快去快回,注意安全。
小红帽在路上碰到了狼,毫无防备心的她认真地回答了大灰狼所有的问题。
狼计划吃掉外婆和小红帽,并怂恿她到森林里采花耽误了时间,然后自己提前来到了外婆家里吃掉了外婆,伪装成外婆的样子躺在床上等小红帽回来。
小红帽来到外婆家,听伪装成外婆的狼的吩咐,进门到了外婆的床前,脱掉衣服,被狼一口吃掉了。
以上就是《小红帽》的主要情节。
而我们所熟知的格林童话里,除了把“小红帽”变成了“红色连帽衫”外,又给故事加上了一个
happy ending:猎人路过这里,剪开了狼肚子,救出了小红帽和外婆,并填上了石头,把大灰狼杀死了。
但不管在哪个版本中,小红帽中狼的形象都是狡猾的,他奸诈、满嘴谎言,并且花言巧语,非常善于欺骗人,对应了现实社会上一些做派不正的男人。
而有意思的是,据学者研究,“色狼”这个词很可能最早就衍生自小红帽。其中狼的形象和如今的色狼可以说是十分相像,因此,直到现在,欧美地区还有一句俚语,叫做“她遇见野狼了。”指的就是女子失去贞操。
而深入去思考的话,“小红帽”本身就含有很丰富的意蕴。红色是火一样的颜色,它鲜艳明媚又暗含诱惑,能让人体会到蓬勃的生命力。
一般来说,少女对应的颜色应该是粉色,比如著名的芭比粉。而小红帽却把一个大红的装饰作为了少女的代表,其实暗含着她即将长大、即将走上成熟的命运,算是一个少女成长的转折点。
红色同时又是鲜血的颜色,和之后小红帽被吞掉的血腥结局相照应。
还有人说,红色还是少女初潮的颜色,同时也是口红的颜色,这一切都暗示着小红帽即将通过这件经历成长。
回到故事中,小红帽的妈妈千叮咛万嘱咐,要她不要在路上东张西望,要好好地把点心带给奶奶。但天真的小红帽没有见过狼,也识不出狼的轨迹,被狼骗得团团转,因此和奶奶一起都被狼吃掉了,最终被猎人救出。
通过这件事情,小红帽懂得了世间的险恶,开始有意识去保护自己,从而成长为一个新的小红帽。而她从狼肚子里面出来,其实象征着小红帽的新生——她已经披上了狼的外衣,懂得如何在这充满危险的人世间行走。
如果说妈妈扮演着的是谆谆善诱的母亲角色,而狼是色狼,小红帽是未暗世事的天真少女,那么猎人代表着的就是父亲,是小红帽的救赎者,也是他唯一可以信任的男性。
猎人最终用他的聪明勇敢救出了小红帽和外婆,就完成了男性对于女性的拯救,这就又是文学创作中的另一个经典议题了。
看到这里,是不是发现自己竟然从来没有真正看懂过小红帽?
其实童话作品虽说是面向儿童的,但大多都还是写于成人之手,所以当长大后再去读这些作品的时候,以一个成人的立场去看,就能看出许多儿时所看不到的东西。
这并非过度解读,而是从另一个角度去推究作品的价值,结合创作的背景,去发掘一些我们曾经因为种种原因很容易忽略掉的事情。
就像艾克苏佩里写的小王子一样,在孩童的眼光看来,记忆最深的莫不是小王子游历各个奇怪星球的故事。但长大后再看,才能明白狐狸和玫瑰才是这个故事所要表达的重点,而这些若没有一定的人生阅历,很难去读明白。
小红帽的故事讲到这里还并没有完结,她的故事不断地被发掘、被改写,这其中体现着的是一代又一代人不断变化着的精神面貌。
如果你对洛丽塔圈子有所了解,就会知道小红帽的形象也是洛丽塔文化中的一个经典形象:女孩们穿上小红帽的装束,所展现出来的既有她的天真可爱,也有他的活泼热情。而具体的呈现效果怎样,还要看不同穿着者的气质走向。
在小红帽故事已经在格林兄弟手下定型之后,历史上又出现了几个颠覆传统的新式小红帽形象。
比较出名的是美国女诗人萨克斯顿在20世纪70年代初根据小红帽改写的诗,其中结尾有这么几句:
猎人、外婆和小红帽
坐在它的遗体旁,享用糕饼和美酒。
祖孙俩记不得裸体和残酷的事,
从那次小小的死亡经验,
小小地再生,
从她们滑进及离开狼腹。
这首女性主义的诗作无疑是具有讽刺意味的:经历了一切危险的小红帽,在得救之后竟然把一切都忘记了。作者也是在呼吁女孩们要增长教训,不要被童话故事所蒙骗,若是在现实里遭遇色狼,可没有童话那样圆满的结局。
后来小红帽的形象进一步变化,从天真的少女变成了成熟的女郎。在美国漫画家艾维利的塑造中,小红帽虽然有着小女孩的身形,但举止却俨然是一个冷静而理性的女人,她在路上遭遇了野狼先生不怀好意的搭讪,看穿了他的花言巧语,毫不留情地拒绝了他。
再后来,还有脱衣舞娘形象的小红帽出现,这时候的小红帽就纯粹代表了人类欲望了。
在20世纪末的时候,法国著名奢侈品品牌香奈儿的广告中也出现了小红帽的形象。
不过这一次的小红帽从被狼欺骗变成了主动引诱狼,穿着红色连帽披肩的女主角涂抹上香水,魅力四射,是全场的焦点,而循着香味赶来的四处的狼,反而集体臣服在小红帽的指挥之下,小红帽理所当然成为hold全场的焦点。
这之后的小红帽,变成了女性自信的象征。
小红帽形象的不断变化,正意味着女性形象的改变。
以往女性通常被塑造成乖巧少女的时代已经过去了,现在的人们对于女性形象有了更大的接纳度。
因此很多人不再爱白雪公主,反而喜欢上故事里经过改编后的继母形象;许多人也不再相信灰姑娘,反而迷恋童话故事中那些真正的公主……这都意味着女性在追寻自我的道路上不断地前进,并成功突破了自我。
2011年有部叫《童话镇》的美剧横空出世,她颠覆了传统的童话,带给人许多心灵上的震撼。
比如其中的小红帽,就如同《童话镇》歌词中所说的,有一件“压抑自己变成狼的大红袍”,一方面对应了故事中小红帽其实自身是狼的设定,另一方面又象征着现实的女性自身的诉求,也就是隐藏在乖乖女外表下的那些被封建道德所约束掉的叛逆之心,非常耐人寻味。
其实故事还是那个故事,只不过看故事的人想法变了。不知道在100年后,小红帽又会迎来怎样的新变化呢?
问题来了,你最喜欢哪一个小红帽的故事呢?